Cepero de Triana
Cepero de Triana fue un cantaor flamenco cuya trayectoria estuvo marcada por la imitación del célebre José Cepero, de quien tomó tanto el nombre artístico como la orientación estilística. Si bien no alcanzó la notoriedad ni el reconocimiento del maestro jerezano, su figura resulta representativa de una época en la que la influencia de los grandes cantaores generaba legiones de seguidores que adoptaban sus estilos, y en algunos casos, sus nombres.
A pesar del apelativo “de Triana”, no hay constancia de que Cepero de Triana haya nacido o vivido en este popular barrio sevillano. Más bien parece que el uso del topónimo buscaba añadir un aura de autenticidad flamenca a su nombre, estrategia habitual en la era de la ópera flamenca.
“Cepero de Triana”
El repertorio de Cepero de Triana incluía, sobre todo, fandangos, donde trataba de reproducir el lirismo, el fraseo amplio y el dramatismo de José Cepero. También interpretó cantes de levante y estilos libres, siempre bajo la fuerte sombra del jerezano. Se conocen algunas grabaciones suyas en discos de pizarra, algunas de ellas acompañado por el gran guitarrista Niño Ricardo, lo cual da cuenta de cierto nivel artístico y de inserción en los circuitos flamencos de la época.
Su voz, sin embargo, no poseía el mismo grado de personalidad ni profundidad emocional, y su carrera nunca despegó más allá de los círculos modestos. Su caso ilustra una constante del flamenco de su tiempo: la proliferación de cantaores con talento limitado pero con aspiraciones alimentadas por la fama de otros.
Hoy en día, Cepero de Triana es una figura casi olvidada, de quien se conservan apenas algunos registros sonoros y escasas menciones en la prensa especializada. Su legado, más que artístico, es documental: es testimonio de una época en que la imitación también formaba parte del aprendizaje y la lucha por abrirse camino en un mundo artístico exigente y competitivo.
Discografía
CON LA GUITARRA DE NIÑO RICARDO
DK 8.305 K 2.531 Fandanguillos “Yo cogí cuando chaval” “Carmen le puse por nombre”
DK 8.305 K 2.532 Media granadina “Fue porque no me dio la gana”
DK 8.326 K 2.530 Fandanguillos “Ponte el mantón y las flores”
DK 8.326 K 2.533 Fandanguillos “Era una mujer decente”
DK 8.355 K 2.534 Fandanguillos “El pan seguro del año”
DK 8.355 K 2.535 Fandanguillos “Voy a enmendarme”
DK 8.378 K 2.536 Soleares “El Cristo de la Expiración”
DK 8.378 K 2.539 Fandangos “El sentío”
DK 8.410 K 2.538 Fandanguillos “El dinero”
DK 8.410 K 2.537 Fandanguillos “A tirar pato real”
DK 8.442 K 2.528 Fandanguillos “Decírmelo de por Dios”
DK 8.442 K 2.529 Fandanguillos “De una mujer de la vía”
MK 22 K 2.536 Soleares “El Cristo de la Expiración”
Análisis estilístico
REGAL
CON LA GUITARRA DE NIÑO RICARDO
DK 8.305 K 2.531 Fandanguillos “Yo cogí cuando chaval” “Carmen le puse por nombre”
Yo cogí cuando chaval Cepero
Que Carmen le puse por nombre Cepero
Se dice “”Ole Pastora, la Niña de los Peines, está presente. Canta bien que te escuche ella, la reina del tango”
DK 8.305 K 2.532 Media granadina “Fue porque no me dio la gana”
Que fue porque no me dio gana Cepero
La paloma mensajera Cepero
DK 8.326 K 2.530 Fandanguillos “Ponte el mantón y las flores”
Ponte el mantón y las flores Cepero
Pa este coche funeral Cepero
DK 8.326 K 2.533 Fandanguillos “Era una mujer decente”
Era una mujer decente Pinto-Carbonerillo
Una limosna pedía Pinto-Carbonerillo
DK 8.355 K 2.534 Fandanguillos “El pan seguro del año”
El pan seguro del año Pinto- Carbonerillo
Quiero hartarme de llorar Pinto- Carbonerillo
DK 8.355 K 2.535 Fandanguillos “Voy a enmendarme”
Pero me voy a enmendar Pinto-Carbonerillo
Porque no sabe llorar Pinto- carbonerillo
DK 8.378 K 2.536 Soleares “El Cristo de la Expiración”
(Es)toy pasando más fatigas La Andonda 1
(El) que (mal) anda mal acaba Joaquín Paula 2
Está presente Pastora. El CAF cita como referencia MK 22 (sic)
DK 8.378 K 2.539 Fandangos “El sentío”
(Yo voy a perder) El sentío Luisa La Pompi
Comparación no tenían Luisa La Pompi
Está presente Pastora.
DK 8.410 K 2.538 Fandanguillos “El dinero”
(De juntar tanto) Dinero Pena Hijo 2
(Se me arrancan) Las entrañas Pena Hijo 2
DK 8.410 K 2.537 Fandanguillos “A tirar pato real”
Tirar al pato real Rebollo
Yo ya no bebo más vino Rebollo
Perfume que huele a gloria Rebollo
Falta el último tercio del tercer fandango
DK 8.442 K 2.528 Fandanguillos “Decírmelo de por Dios”
Decírmelo de por Dios Cepero
Que mira que no eres eterno Cepero
DK 8.442 K 2.529 Fandanguillos “De una mujer de la vía”
De una mujer de la vía Cepero
Luchan los barcos veleros Cepero
Es sorprendente pro el CAF da la misma matriz para ambos cantes
MK 22 K 2.536 Soleares “El Cristo de la Expiración”
Palos Grabados (A-Z)
Si en algo destacó Cepero de Triana fue por el estilo del fandango. No podemos afirmar que creara un estilo personal, pues todo lo que grabó recuerda a algún artista de la época o anterior. Sobre todo hizo de la imitación un arte en cuanto imitaba los fandangos de su ídolo José Cepero, que no solo imita sus letras, sus formas, sus salidas sino incluso su propia voz. Prueba de ello, lo tenemos en la letra grabada “Yo cogí cuando chaval”. Nos planteamos si verdaderamente tiene mérito un cantaor que imita a otra en otro, y no sólo eso, sino que adopta el propio nombre de su ídolo. En este caso, Cepero de Triana demuestra, tener una voz rápida, clara, directa y con muchísimos matices.
Al margen de los fandangos de Cepero, el artista que nos ocupa nos deleita con unos fandangos de El Carbonerillo, precedidos de una salida digna de mención que no deja indiferente a nadie. “Pero me voy a enmendar” precisamente es una letra que el artista macareno (El Carbonerillo) grabó a su madre por su mal comportamiento.
Otro estilo de fandangos que nos recuerda en gran medida a El Pena Hijo, aunque según testimonio de Luis Soler Guevara va en la línea de Canalejas de Puerto Real. Defendemos la autoría de Pena Hijo, pues lo grabó antes y precisamente con la misma letra “Dinero” u otra diferente “Las entrañas”.
Por Huelva, también nos dejó una pincelada con aires de José Rebollo “A tirar el pato real” y “Yo ya no bebo más vino” y “Presumes que hueles a gloria”. Lamentablemente la última letra está incompleta por problemas en la grabación del disco de pizarra.
Por último tenemos otro curioso fandango que se lo hemos podido escuchar a Luisa La Pompi e incluso a su hermano El Niño de Gloria. “El sentío”, es un precioso fandango corto, directo y sin aditivos, pero de singular belleza.
Qué curioso que Cepero de Triana es de los pocos cantaores que se dignó a catalogar el cante “Fue porque no me dio gana” como lo que es: una media granadina, hecho solamente producido en Chacón. El estilo es claramente perteneciente a Don Antonio Chacón que grabó precisamente este estilo, aunque sus formas interpretativas van en la línea, cómo no, de su ídolo, José Cepero “El Poeta del Cante Flamenco”
“Que el Cristo de la Expiración” es un estilo de Triana, en concreto perteneciente a la escuela de La Andonda que es continuado con un sencillo estilo pero de singular belleza y flamencura, de Alcalá de Joaquín el de la Paula “Que (mal) anda, mal acaba”.
Letras
Galería de imágenes
Carteles
Prensa
Bibliografía
Diccionario Enciclopédico Ilustrado del Flamenco
José Blas Vega
Manuel Ríos Ruiz