Bernardo el de los Lobitos

Bernardo de los Lobitos, apodo de Bernardo Fernández Jiménez, fue un cantaor gitano nacido en Jerez de la Frontera en 1869, dentro de una familia profundamente arraigada en el arte flamenco. Aunque no alcanzó la fama de grandes contemporáneos como Antonio Chacón o Manuel Torre, su figura es fundamental para entender la evolución del cante jondo a finales del siglo XIX y principios del XX, especialmente en palos como la soleá y la seguiriya.

Su voz áspera, profunda y sin adornos superfluos era fiel a la pureza del cante gitano tradicional. Cantaba con una expresividad contenida, dominando el compás y el silencio, lo que reflejaba una gran madurez artística.

En sus interpretaciones se percibe la mezcla típica de Jerez entre pasión contenida y un dolor sin dramatismos forzados, una marca de autenticidad muy valorada por los aficionados de la época y hasta los de hoy día.

A diferencia de otros cantaores que abarcaban muchos palos, Bernardo se mantuvo fiel a un repertorio reducido pero sólido, centrado en las formas más serias del cante, mostrando así una ética artística rigurosa y una fidelidad a sus raíces familiares y culturales.

Se dedicó también a muchos cantes poco frecuentemente elegidos por otros artistas, contribuyendo a garantizar la herencia de estilos antiguos.

Por suerte de los aficionados de todas épocas, sus cantes fueron grabados en soportes muy antiguos, como cilindros de cera y pizarra, lo que permite acceder a estilos antiguos y a la sabiduría ancestral de este artista, elementos fundamentales para entender la genealogía del flamenco jondo.

Muchos artistas posteriores estudiaron sus registros no por espectacularidad, sino por la hondura, pureza y sobriedad emocional con que abordaba cada cante.

Bernardo tenía un carácter reservado y prefería cantar en ambientes íntimos, lejos de la fama y los grandes escenarios, lo que contribuyó a que su figura permaneciera en un segundo plano pero también a que su arte se conservara libre de influencias comerciales.

Era tan meticuloso con el compás que podía interrumpir un cante si los palmeros no lo acompañaban con la suficiente precisión.

Su influencia se dejó notar en artistas posteriores como Manuel Torre y Tomás Pavón, quienes tomaron de él modales melódicos y matices rítmicos.

En suma, Bernardo de los Lobitos es una figura discreta pero esencial en la historia del flamenco, siendo un puente entre la vieja escuela jerezana del siglo XIX y las formas que tomaría el flamenco en el siglo XX. Su legado se mide en profundidad y respeto, y su nombre sigue resonando entre quienes valoran el flamenco como un arte de raíces, verdad y transmisión oral, con un impacto duradero.

Bernardo el de los Lobitos

“Pepe El Culata”

Discografía

CON LA GUITARRA DE RAMÓN MONTOYA

AG 159 652.235 BS 716 Soleares I En er querer no hay locura
AG 159 652.236 BS 718 Malagueñas La gente
AG 163 652.2xx BS 7xx Tientos. NO LO TENEMOS.
AG 163 652.2xx BS 7xx Rumba flamenca. NO LO TENEMOS,
AG 164 652.245 BS 733 Bulerías III Tengo el arrepentimiento
AG 164 652.246 BS 734 Guajiras Hombre aquí la malanga crece
AG 166 652.250 BS 73x Seguidillas Como sé que contigo
AG 166 652.249 BS 73x Tarantas Nunca le falta una pena
AG 167 652.251 BS 717 Soleares II Valientemente serrana
AG 167 652.252 BS 722 Media granadina Sería mi mayor venganza
AG 169 652.255 BS 723 Fandanguillo I Con mi jaca trianera
AG 169 652.256 BS 725 Bulerías I Te lo pío Jesús mío
AG 170 652.2xx BS 7ss Fandango de Alosno. NO LO TENEMOS.
AG 170 652.2xx BS 7ss Seguidillas II (Canta Manuel Pavón)
AG 171 652.2xx BS 7ss Malagueñas de Chacón. NO LO TENEMOS.
AG 171 652.2xx BS 7ss Soleares II (Canta Manuel Pavón)
AG 264 652.289 BS 738 Bulerías los lobitos (Por soleá) 262.300 AE-878 Yo rogaba tu perdón
AG 264 652.290 BS 745 Saetas 262.301 AE-878 En su divina espalda (2º verso)

CON LA GUITARRA DE MIGUEL BORRULL

1.859 87.982 Milonga de Simón Oye mi china querida
1.859 87.979 Caracoles Calle de Atocha
1.859 87.981 Fandangos de la sierra Le dije que te quería
1.860 87.9xx Serranas. NO LO TENEMOS.
1.860 87.9xx Seguidillas gitanas Hermano de mi alma
1.861 87.981 Fandanguillos de la sierra Le dije que la quería
1.861 87.9xx Malagueñas estilo Canario (Por el hablar de) la gente

CON LA GUITARRA DE MANOLO DE BADAJOZ

182.717a SO 5.731 Guajiras “En una cierta reunión”. NO LO TENEMOS.
182.717b SO 5.732 Fandanguillos “La culpa no tengo yo” ” Ahora que feliz te veo”. NO LO TENEMOS.
182.746a SO 5.735 Malagueñas “Del convento las campanas”
182.746b SO 5.736 Soleares “Que me ha dado esta serrana”
182.843a SO 5.xxx Fandanguillos “Por Dios no me pegues mas” “Ciego de tanto llorar”. NO LO TENEMOS.
182.843b SO 5.xxx Fiesta de bulerías “Se le conoce en la cara”. NO LO TENEMOS.

CON LA GUITARRA DE NIÑO RICARDO

RS 1.106 K 1.327 Fandanguillos “Creyendo que se dormía”
RS 1.106 K 1.328 Guajiras “Aquí la malanga crece”
RS 1.132 K 1.325 Granadina y fandango “Fue culpa tuya” “Sola y sin calor”
RS 1.132 K 1.326 Fandanguillos “Pa que lo voy a negar”
RS 1.164 K 1.329 Fandanguillos “Una mujer golpeaba”
RS 1.164 K 1.331 Malagueña “Ni a puñalaítas ni a tiros”
RS 1.211 K 1.336 Fiesta andaluza
RS 1.211 K 1.330 Fandanguillos “Sintió la muerte llegar”
RS 1.233 K 1.334 Fandanguillos “Si la sangre de mis venas”
RS 1.233 K 1.335 Milonga “Un triste rancho”

CON LA GUITARRA DE NIÑO RICARDO

RS 1.409 K 1.332 Caracoles “Calle de Atocha”
RS 1.409 Fandanguillos “Me dijo en una ocasión” (Canta Niño Gloria)

 

Análisis estilístico

Análisis Estilístico

GRAMÓFONO
CON LA GUITARRA DE RAMÓN MONTOYA

AG 159 652.235 BS 716 Soleares I
En er querer no hay locura La Serneta 1
(Tú) no pues hacer na bueno Frijones 1

AG 159 652.236 BS 718 Malagueñas
La gente
Voy a dejar tu querer
De Blas Vega 2008 CD Varios. 50 años de flamencologia (Jose Blas Vega) El Flamenco Vive

AG 163 652.2xx BS 7xx Tientos
AG 163 652.2xx BS 7xx Rumba flamenca

AG 164 652.245 BS 733 Bulerías III
Tengo el arrepentimiento
AG 164 652.246 BS 734 Guajiras
Hombre aquí la malanga crece

AG 166 652.250 BS 73x Seguidillas
Como sé que contigo Viejo la Isla

AG 166 652.249 BS 73x Tarantas
Nunca le falta una pena

AG 167 652.251 BS 717 Soleares II
Valientemente serrana El Mellizo 1
Yo no tengo más remedio Anónimo- Yllanda
(Ni) Pasar por mí quebrantos La Serneta 3

AG 167 652.252 BS 722 Media granadina
Sería mi mayor venganza Cepero
Te llegase ¿???????? (Fandango) Granada
Comprobar letra con esta referencia

AG 169 652.255 BS 723 Fandanguillo I
Con mi jaca trianera R Pareja-Cojo Málaga
Tú fuiste la causa de mi perdición (Estilo raro)
La que me lavó el pañuelo (Estilo raro)

AG 169 652.256 BS 725 Bulerías I
Te lo pío Jesús mío
Que yo me voy a enmendar
Si tú te despierta
¿????????????? (bulería)

AG 170 652.2xx BS 7ss Fandango de Alosno
AG 170 652.2xx BS 7ss Seguidillas II (Canta Manuel Pavón)

AG 171 652.2xx BS 7ss Malagueñas de Chacón
AG 171 652.2xx BS 7ss Soleares II (Canta Manuel Pavón)

AG 264 652.289 BS 738 Bulerías los lobitos (Por soleá) 262.300 AE-878
Yo rogaba tu perdón (Bulería por soleá) El Gloria
Anoche (soñaba yo) (Bulerías) Bernardo
Por Dios no me desampares El Gloria
(Es) tas sí que son fatigas Jerez
Mira la burrita Jerez

AG 264 652.290 BS 745 Saetas 262.301 AE-878
En su divina espalda (2º verso) Triana
Nota: Cuando termina la saeta se oye decir “Viva la Virgen de la Esperanza”
El disco este lo tiene Diego Alba y en él no se refleja lo de AG sino lo de AE

PATHÉ 1923
CON LA GUITARRA DE MIGUEL BORRULL

1.859 87.982 Milonga de Simón
Oye mi china querida Escacena
Enterraron ayer tarde Escacena “
Los amigos le preguntaban Escacena

1.859 87.979 Caracoles
Calle de Atocha Tío José de Sanlúcar 1
Vámonos, vámonos Tío José de Sanlúcar 2
Cuando va andando
Te quiero yo (juguetillo)
No son cáscaras ………. (Pregón) Chacón
Tan chico que son canelas
Caracoles, caracoles (Estribillo del pregón)

1.859 87.981 Fandangos de la sierra
Le dije que te quería
Y no tuviera na que darte

1.860 87.9xx Serranas
1.860 87.9xx Seguidillas gitanas
Hermano de mi alma

1.861 87.981 Fandanguillos de la sierra
Le dije que la quería
1.861 87.9xx Malagueñas estilo Canario
(Por el hablar de) la gente El Canario

ODEÓN
CON LA GUITARRA DE MANOLO DE BADAJOZ

182.717a SO 5.731 Guajiras “En una cierta reunión”
En una cierta reunión
Cuando …………….

182.717b SO 5.732 Fandanguillos “La culpa no tengo yo” ” Ahora que feliz te veo”
La culpa la tengo yo Cepero
Ahora que feliz te veo Cepero

182.746a SO 5.735 Malagueñas “Del convento las campanas”

182.746b SO 5.736 Soleares “Que me ha dado esta serrana”
Qué me ha dao esta serrana El Mellizo 1
Los pasitos que yo daba Joaquín Paula 1
(Mal) Fin tenga esa mujer Joaquín Paula 2

182.843a Fandanguillos “Por Dios no me pegues mas” “Ciego de tanto llorar”
182.843b Fiesta de bulerías “Se le conoce en la cara”

 

REGAL 1929
CON LA GUITARRA DE NIÑO RICARDO

RS 1.106 K 1327 Fandanguillos “Creyendo que se dormía”
Creyendo que se dormía

RS 1.106 K 1328 Guajiras “Aquí la malanga crece”
Hombre aquí la malanga crece Marchena
Es la vía del artista Escacena ¿?

RS 1132 K 1325 Granadina y fandango “Fue culpa tuya” “Sola y sin calor”
Fue culpa tuya y no mía Cepero
Pobre y sin calor de nadie R. Pareja

RS 1132 K 1326 Fandanguillos “Pa que lo voy a negar”
Pa qué lo voy a negar Cepero-Angelillo
Que yo le tiro al pato real Cepero

RS 1.164 K 1.329 Fandanguillos “Una mujer golpeaba”
Una mujer golpeaba Cepero
Esclavo de tu querer Cepero
Y que a disgusto estás viviendo Cepero

RS 1.164 K 1.331 Malagueña “Ni a puñalaítas ni a tiros”
(Ni a puñalás) Ni a tiros El Canario

RS 1.211 K 1.336 Fiesta andaluza
Aquél que tiene una pena Gloria
Verdad que te he querío Gloria
Cuando me veas en la calle Gloria
Sin tu amor Jerez
La mare mía, la mare mía Gloria-Vallejo
Al bolo, al bolo Vallejo

RS 1.211 K 1.330 Fandanguillos “Sintió la muerte llegar”
Sintió la muerte llegar Cepero
De las playas las arenas Parrala
Un corazón como el mío Vallejo

RS 1.233 K 1.334 Fandanguillos “Si la sangre de mis venas”
La necesitas tú Cepero
Dice que borra un querer Marchena
Y sin embargo te miro Cepero

RS 1.233 K 1.335 Milonga “Un triste rancho”
En mi triste rancho (Vidalita)
No llegara suceder (Milonga) Pepa de Oro

REGAL 1930
CON LA GUITARRA DE NIÑO RICARDO

RS 1.409 K 1.332 Caracoles “Calle de Atocha”
Calle de Atocha Tío José de Sanlúcar 1
Vámonos, vámonos Tío José de Sanlúcar 2
Cuando va andando (Juguetillo)
Te quiero yo (Juguetillo)
Hasta las mozas al pasar (Pregón) Chacón
Tan chico que son canelas
Caracoles, caracoles (Estribillo del pregón)

RS 1.409 Fandanguillos “Me dijo en una ocasión” (Canta Niño Gloria)

Palos Grabados (A-Z)

“Los Lobitos” es precisamente la letra que dio nombre artístico a este cantaor, conocido en sus comienzos como El Niño de Alcalá. En cambio, encontramos registros sonoros que pese al hecho de rezar como “Bulerías” no se trate de este cante festero, sino de un primo hermano como es el caso de la bulería por soleá.

“Tengo el arrepentimiento” viene con el título de “Bulerías III”, sin embargo; no apreciamos el estilo de la bulería como tal de ninguna de las maneras.

“Calle de Atocha” es un clásico cante por caracoles popularizado y divulgado por el jerezano Don Antonio Chacón. Su creador todo parece indicar que lo encontramos en el figura de Tío José de Sanlúcar.

Fueron varios los temas que grabó Bernardo el de los Lobitos. Vamos a analizar algunos de ellos: “Pa qué lo voy a negar”, “Con mi jaca trianera” (estilo de Pérez de Guzmán), “Le dije que la quería” (El Niño de Marchena) “Una mujer golpeaba”, “Si la sangre de mis venas”. “Fue causa de mi perdición” es un fandango con tintes personales, hasta ahora no escuchados a otro artista. “Si no tuviera na que darte” es un fandango similar al que dejó grabado El Pena Hijo basándose en la simplicidad y jondura de José Cepero. “Sintió la muerte llegar” es un estilo recientemente incorporado por donación de José Expósito, con aires una vez más de Cepero pero el tercer fandango interpreta un fandango de Manuel Vallejo “Un corazón como el mío”.

Esta bulería sigue la línea melódica de El Niño de Gloria o de su hermana Luisa La Pompi y sus remates finales nos evocan a los aires grabados por Manuel Vallejo.

“Hombre aquí la malanga crece” es un estilo clásico de El Niño de Marchena.

Dos son los títulos que interpretó y grabó en discos de pizarra Bernardo el de los Lobitos: “La gente”, y “Ni a puñalaítas ni a tiros” malagueñas de El Canario. Por último “Del convento las campanas” cuyo autor es Don Antonio Chacón.

“Fue culpa tuya y no mía” es una media granadina o granadina corta propia de Don Antonio Chacón.

“Juan Simón” es una milonga originaria del intérprete sevillano Manuel Escacena.

Al parecer Bernardo el de los Lobitos grabó un cante por rumbas. A saber. No tenemos dicha grabación por lo que no podemos aportar más datos de los que sabemos.

“En su divina espalda” es una arcaica saeta por seguiriya.

“Como sé que contigo” es una genuina seguiriya de El Viejo de la Isla.
Para la casa Pathé dejó grabada otra letra por seguiriya, pero lamentablemente no poseemos esa grabación, por lo que no es imposible determinar el estilo y la letra. Ojalá algún día podamos disfrutarla y ponerla al servicio de la humanidad. “Hermano de mi alma” es otro de sus títulos.

Es un estilo que no tenemos, por lo que no podemos comentar ni el estilo ni la letra. Pertenece a la casa Pathé.

“En el querer no hay locura” es una soleá de La Serneta y Frijones. “Valientemente serrana” es una soleá de El Mellizo, Yllanda y La Serneta. “Qué me ha dao esta serrana” es una soleá de El Mellizo y Joaquín el de la Paula”.

“Nunca le falta una pena” es una taranta que tiene aires de Manuel Vallejo.

No tenemos esta grabación, por lo que no podemos precisar ni la letra ni el estilo que interpreta.

Pese al hecho de venir reflejada como milonga, esta vidalita, perteneciente a Manuel Escacena, es una hermosa vidalita remata con el aire de Pepa de Oro.

Letras

Galería de imágenes

Carteles

Prensa

Bibliografía

LIBRO DICCIONARIO ENCICLOPÉDICO DEL FLAMENCO

Diccionario Enciclopédico del Flamenco

José Blas Vega
Manuel Ríos Ruiz

Libro Tierra de Fandangos de Luis Soler

Huelva, Tierra de Fandangos

Varios Autores

Grandes Clásicos del Cante Flamenco. El Correo

Grandes Clásicos del Cante Flamenco

Manuel Bohórquez

Libro Las Malagueñas, Creadores y estilos

Malagueñas, Creadores y Estilos

Varios Autores

LIBRO malagueñas y los cantes de su entorno de Jorge Martín Salazar

Las Malagueñas y los cantes de su entorno

Jorge Martín Salazar

LIBRO Seguiriya-y-soleares-Soler-Portada

Antonio Mairena en el Mundo de la Siguiriya y la Soleá

Luis Soler Guevara
Ramón Soler Díaz

Enlaces

Esta web utiliza cookies propias y de terceros para su correcto funcionamiento y para fines analíticos. Contiene enlaces a sitios web de terceros con políticas de privacidad ajenas que podrás aceptar o no cuando accedas a ellos. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos.
Privacidad